کشور سازنده: کانادا

فرار، پایان کابوس نبود؛ تنها آغازی دیگر بود. مایا، بازمانده‌ی وحشت، در راهروهای سرد یک بیمارستان به هوش می‌آید، اما سایه‌های نقاب‌دار در تعقیب او هستند. این بار، میدان نبرد از یک خانه به وسعت یک شهر متروک گسترش یافته و قانون بازی تغییر کرده است: هیچ پناهگاهی وجود ندارد.

در قلب کولاکی بی‌رحم در مینه‌سوتا، زنی که برای وداع با گذشته‌اش به طبیعت پناه برده، به آخرین شاهد یک آدم‌ربایی هولناک تبدیل می‌شود. اکنون در این انزوای مرگبار، او تنها ریسمان امید دختری بی‌گناه است که در چنگال شکارچیان انسانی گرفتار شده.

هاچ مانسل، مردی با گذشته‌ای خشن و زندگی آشفته، تصمیم می‌گیرد برای فرار از روزمرگی و بازگرداندن آرامش، خانواده‌اش را به سفری کوتاه در شهر توریستی پلامرویل ببرد. اما این تعطیلات رویایی خیلی زود رنگ می‌بازد؛ جایی که او ناخواسته وارد بازی خطرناک مدیر فاسد یک پارک سرگرمی، کلانتری دوپهلو و تبهکاری خون‌ریز می‌شود و بار دیگر مجبور است برای نجات عزیزانش به همان چهره تاریک گذشته بازگردد.

در آینده‌ای نزدیک و ویران‌شده از قحطی، خانواده فریمن – آخرین بازماندگان کشاورزان آفریقایی‌تبار ساکن کانادا پس از جنگ داخلی آمریکا – برای حفظ تنها میراث‌شان، مزرعه‌ای ۴۰ هکتاری، می‌جنگند. در دل این بحران، آن‌ها باید در برابر تهدید یک گروه شبه‌نظامی خشن ایستادگی کنند؛ نبردی سرنوشت‌ساز برای بقا، هویت و زمین.