کشور سازنده: ژاپن

«دواین جانسون در متفاوت‌ترین نقش کارنامه‌اش، تصویرگر زندگی پرفراز و نشیب «مارک کر» است؛ قهرمان افسانه‌ای مسابقات UFC که در اوج قله‌های افتخار، با حریفی سرسخت‌تر از تمام رقبای داخل قفس روبرو می‌شود. روایتی تکان‌دهنده از مردی که در بیرون رینگ، میان گرداب ویرانگر اعتیاد و تلاطم‌های عشق، برای نجات روح خود می‌جنگد.»

وقتی ملودی قدم به سرزمین افسانه‌ای ابرها می‌گذارد، ماجراها رنگ دیگری به خود می‌گیرند. اما طوفانی از چالش‌ها همه‌چیز را تهدید می‌کند. حالا پرسش اصلی این است: آیا او به همراه کورومی و دوستانش می‌تواند پیش از آنکه دیر شود، سرزمینشان را از نابودی نجات دهد؟

کاگاری دختری جوان است که در زمینه نقشه‌برداری فعالیت می‌کند و وظیفه‌اش ثبت شهری پیچیده و پر رمز و راز است. اما در دل این هزارتوی متغیر، رازهایی پنهان نهفته که به‌زودی او را با خطری بزرگ و توطئه‌ای تهدیدآمیز روبه‌رو می‌سازد..