ژانر: عاشقانه

«وصال آرش و رستا پس از عبور از موانع بسیار، سرانجام در شبی رویایی به حقیقت می‌پیوندد؛ اما درست در لحظه‌ای که بزم عاشقانه‌شان به اوج می‌رسد، وقوع حادثه‌ای شوم و غیرمنتظره، لباس سپید بخت را به نقطه آغاز یک کابوس تاریک و ویرانگر بدل می‌کند…»

«پایانِ سال‌ها دوندگی، آغازِ یک معمای تاریک است؛ محبوبه و ایرج پس از عمری تلاش، سرانجام کلید خانه‌ی رویایی‌شان را در دست می‌گیرند. اما ورود آن‌ها و فرزندانشان (پروانه و پرهام) به این سرپناه جدید، آرامشِ مورد انتظارشان را رقم نمی‌زند. این چهاردیواری، آبستنِ رازهای مدفونی است که با ورود ساکنان جدید، یکی پس از دیگری لب به سخن می‌گشایند.»

یک مترجمِ منطقی در برابر یک ستاره‌ی دمدمی‌مزاج! در سریال «آیا این عشق قابل ترجمه است؟»، او باید سخت‌ترین متن زندگی‌اش را رمزگشایی کند: پیدا کردن زبانی مشترک برای احساساتی که در هیچ لغت‌نامه‌ای پیدا نمی‌شوند.

دختری که فقط می‌خواهد زندگی آرامی داشته باشد، ناخواسته با قدرتمندترین اهریمن جهان پیوند می‌خورد. حالا او مجبور است برای فرار از تاریکی، با زبانی تند و رویکردی کاملاً متفاوت، قلب این هیولای باستانی را تسخیر کند.

در هیاهوی روزهای پیش از سقوط خرمشهر، دلبستگی خطرناک یک جاسوس عراقی به پرستاری به نام مینو، عاشقانه‌ای ناممکن را در دل آتش و خون رقم می‌زند.

«هونگ اون جو» دختری است که روزها در بند بردگی و شب‌ها با نقاب «هونگ گیل دونگ»، کابوس مفسدان چوسان است. اما موش و گربه بازی سرنوشت زمانی آغاز می‌شود که شاهزاده‌ای باهوش برای دستگیری این دزد کمین می‌کند، بی‌خبر از آنکه قلبش را به صاحب همان نقاب باخته است؛ عشقی پرخطر که شاهزاده را در آزمونی سخت میان وظیفه و احساس قرار می‌دهد.

در طهرانِ ملتهب دهه ۱۳۲۰، رویای پر زرق‌وبرق خواننده‌ای جوان به نام «آشوب» در کافه‌های لاله‌زار، ناخواسته با گرداب تاریک دسیسه‌های سیاسی و ترورهای خیابانی گره می‌خورد.

در تقاطع عشق و خون، «اوستارا» و «افشا» برای نابودی امپراتوری مافیایی «جلال» متحد می‌شوند. اما جلال پیش از شلیک نهایی به رفیقِ دیروزش، تنها تشنه‌ی یک جواب است: چرا برادرم را کُشتی؟

«داستانی از عشقی که حتی مرگ هم حریفش نشد. شاهزاده ولادیمیر در قرن پانزدهم، پس از دست دادن معشوقه‌اش، پیمان خود با آسمان‌ها را می‌شکند و جاودانگی در تاریکی را برمی‌گزیند. قرن‌ها بعد در لندنِ عصر ویکتوریا، دیدن زنی که تصویری زنده از همسر مرده‌اش است، آتش خاکسترشده‌ی قلب این هیولا را شعله‌ور می‌کند؛ آغاز سفری جنون‌آمیز برای بازپس‌گیری عشق، به قیمتِ نابودی همه چیز…»

«روایتی از یک عشق جنون‌آمیز که مرزهای عقل را درمی‌نوردد؛ وحید در اقدامی نامتعارف، معشوقه‌ای را که در کما خفته است به عقد خود درمی‌آورد. این پیوند خاموش، سرآغاز طوفانی از حوادث پیچیده می‌شود که گذشته و آینده شخصیت‌ها را به چالش می‌کشد.»